みなさんはもう「ChatGPT」、使ってみましたでしょうか?
この記事を見に来てくれているということは、名前を聞いたことはあるかと思います。
「ChatGPT」とは、いま各方面で話題の「AI」です。
主にチャットでの自然な文章作成を得意とするAIで、いままであったチャットボットのような不自然さから飛躍的に進化を遂げ、かなり「会話している感」を感じられるAIです。
現在は登録さえすれば誰でも無料で使うことができます。
実際に使って見た感想としては、SF映画やSF小説、アニメなどに出てくるような、いわゆる「未来のAI、人工知能」といったイメージにかなり近づいた印象を受けました。
もちろん、まだまだ映画やドラマのような万能な存在とまでは行きませんが、たしかに「未来を感じるAI」、「あらたな可能性を感じるAI」だと思います。
そこで、今後しばらくの間、この「ChatGPT」を使って色々な会話をしながら、その可能性を探ってみようと思います。
とは言え、そんなに堅苦しいものではありません。
時に驚くような、そして時に少しずれたAIとの会話、コミュニケーションの様子を気軽にお楽しみいただければ幸いです。
とりあえず、日本語も使える
ChatGPTはマルチリンガルとのことで、いくつかの言語を使いこなせるのですが、その中に日本語も含まれています。
サービスを提供している「OpenAI」はアメリカの会社であることと、そもそも世界中にあるテキストデータなどはやはり英語のボリュームが圧倒的に多いことからか、一番得意な言語は英語のようです。
サービス利用時の登録画面も英語ページで、ChatGPTのメイン画面も英語表記です。
![](https://www.ena-blo.com/wp-content/uploads/2023/01/chatGPT002-1024x662.jpg)
![](https://www.ena-blo.com/wp-content/uploads/2023/01/chatGPT001.jpg)
ChatGPTのメイン画面を日本語表記にできないか聞いてみた
まずは、日本語でシンプルに聞いてみました。
「chatGPTの表示を日本語にすることはできますか?」
返ってきた答えは・・・
はい、ChatGPTは日本語に対応しています。言語モデルの言語を日本語に変更するためには、対応する日本語のデータセットを使用して学習する必要があります。また、APIなどを使用してChatGPTを実装する際にも、日本語をサポートしているものを選択する必要があります。
![](https://www.ena-blo.com/wp-content/uploads/2023/01/chatGPT003.jpg)
日本語に対応してることは確認できましたが、ちょっと欲しい答えでは無かったので、質問を変えてみました。
ちなみに、ChatGPTは同じチャットでどんどん会話を続けていくことができますので、そのまま続けて質問を入力しています。もし話題を変えたい時には「New chat」を選択して新しい会話を始めることで、テーマごとにチャット履歴を残しておくことができます。
![](https://www.ena-blo.com/wp-content/uploads/2023/01/chatGPT006-1024x268.jpg)
続けてこう聞いてみました。
「いま使っている画面のメニューは英語ですが、メニュー表示の変更は可能ですか?」
返ってきた答えは次のような感じでした。
画面のメニューの言語表示を変更するには、そのソフトウェアやアプリケーションが日本語に対応しているかどうか、またはその設定オプションが用意されているかどうかを確認する必要があります。
多くのソフトウェアやアプリケーションには、言語設定を変更するオプションが用意されているため、それを利用して日本語に変更することができるかもしれません。
もしそのソフトウェアやアプリケーションが日本語に対応していない場合は、その機能を提供するアドオンやプラグインなどを使用することで日本語表示にすることができるかもしれません。
もし何か詳細な情報があれば教えて頂ければ具体的にアドバイスさせて頂きます。
![](https://www.ena-blo.com/wp-content/uploads/2023/01/chatGPT004.jpg)
うん、なんかおしいw
使っているソフトウェアやアプリケーションに設定オプションがあればいけるよ、と教えてくれたのですが、聞きたかったのはあなた自身の設定変更についてだったのですよーw
めげずにさらに質問を変えて聞いてみます。人間と違って、「しつこい!」と言われないのは気楽で良いですね。
次は、「chatGPT自体に言語設定を変更するオプションはありますか?」と聞いてみました。はたして理解してもらえるでしょうか?
結構がんばって理解しようとしてくれる、けなげなAI
私の聞き方があいまいなのか、なかなか欲しい回答にたどり着けなかったのですが、三度目の正直で聞いた、「chatGPT自体に言語設定を変更するオプションはありますか?」という質問に対する回答は以下のようなものでした。
ChatGPTは言語処理のための大型の言語モデルです。そのため、言語を変更するには、学習済みのモデルを使用するか、新しいモデルを学習する必要があります。 学習済みのモデルを使用する場合は、そのモデルが日本語に対応しているかどうかを確認し、対応しているものを選択することで、日本語を入力して出力することができます。 もし、新しいモデルを学習する場合は、日本語のデータセットを使用して学習を行う必要があります。 どちらの場合も、APIやライブラリなどを使用してChatGPTを実装する場合にも、日本語をサポートしているものを選択する必要があります。
それ以外に、ChatGPTが直接的に言語設定を変更するオプションは提供されていません。
![](https://www.ena-blo.com/wp-content/uploads/2023/01/chatGPT005.jpg)
なんだか、長いw
しかし、前半は欲しい回答とはずれている気がするものの、一番最後にやっと欲しい回答をもらうことができました。
「ChatGPTが直接的に言語設定を変更するオプションは提供されていません。」
日本語で会話しているのに、なんだか外国人とがんばってコミュニケーションしてるような錯覚を一瞬覚えたのは、やはりChatGPTが英語ネイティブだからでしょうかw
とはいえ、会話をしながらお互いの認識をすり合わせていくことでゴールに近づくことができることは分かったので、このあたりのクセも含めて、今後さらに色々なコミュニケーションを試していこうと思います。
それでは最後まで読んで頂きありがとうございました!
コメント